Produits sélectionnés ajoutés à votre liste. Pour afficher la liste, cliquez ici

Carrières au Canada

Bannière de carrières au Canada

Stage d’été en marketing Web

À propos du rôle

Cette occasion de stage chez Leviton est destinée aux étudiants brillants et motivés qui peuvent entreprendre des projets difficiles. En tant que stagiaire travaillant dans le service du marketing de Leviton Canada, vous participerez à des projets liés au Web, assurant une utilisation cohérente de la terminologie française et téléchargeant la documentation française spécialement adaptée au marché québécois. Vous aurez également l’occasion d’apprendre des spécialistes du marketing expérimentés en les aidant à façonner des connaissances en matière de stratégie. Nous aimons l’innovation et sommes impatients de voir votre proactivité et vos suggestions!

L’équipe marketing de Leviton qui vous accueillera est jeune, dynamique et connue pour offrir une atmosphère de travail stimulante. Nous sommes amicaux et solidaires et croyons vraiment au coaching et au mentorat des stagiaires. Nous recherchons également des candidats à long terme. Il existe de réelles occasions de développement futur – ce stage pourrait vous donner l’occasion de vous joindre à nous à temps partiel tout au long de vos études ou à temps plein après votre diplôme. 

Responsabilités

Correction des traductions :

  • Précision de la terminologie : assurez-vous d’utiliser le bon produit et la bonne terminologie de l’industrie alignés sur le lexique de notre entreprise.
  • Examen du contenu : pour plus d'exactitude et de cohérence, il suffit d'examiner le contenu traduit sur le site Web français.
  • Correction des erreurs : identifier et corriger toute erreur ou incohérence dans le contenu traduit sur le Web.

Téléchargements PDF :

  • Gestion des fichiers : gérez efficacement le téléchargement et l’organisation des fichiers PDF français sur le site Web de l’entreprise à l’aide d’AEM (Adobe Experience Manager).
  • Rassemblement de matériel à partir de diverses sources : rassemblez les documents essentiels qui sont actuellement absents du site Web et téléchargez-les.

Qualifications

  • Étudiant de premier cycle en marketing, Web, traductions, communications, commerce international ou autres programmes similaires.
  • Excellentes compétences en communication verbale et écrite en français et en anglais avec un français solide écrit.

Qualifications suite

  • Bien organisé, analytique, désireux de gérer plusieurs tâches simultanément.
  • Motivé et dur à travailler.
  • Capacité à prendre des directives et à effectuer plusieurs tâches.
  • Solides capacités de résolution des problèmes, comportement proactif et ingénieux.
  • Une expérience préalable avec un système de gestion de contenu est un atout.

Ce que nous offrons

  • Vous travaillerez sur de vrais projets et vous constaterez l’impact de vos efforts quotidiens.
  • Vous recevrez des commentaires sur votre développement tout au long de votre période de travail pour vous assurer que vous apprenez.
  • L'horaire est du lundi au vendredi (37 heures par semaine), avec un horaire de travail flexible.
  • Nous travaillons dans un environnement hybride (2 jours par semaine dans notre bureau de Pointe-Claire).
  • Nous offrons une vie sociale active dans un service qui aime s’amuser.
  • Un environnement de travail détendu où vous pouvez porter un jean propre tous les jours.
  • Leviton Canada se concentre sur la durabilité avec un objectif neutre en carbone pour 2024. Nous avons même une équipe verte d’employés qui se concentrent sur les initiatives durables.

Rejoignez notre équipe dès maintenant! Envoyez-nous votre CV avec une lettre de motivation à recrutementcanada@leviton.coms’ouvre dans un nouvel onglet. 

À propos de Leviton

Chez Leviton, nous créons ce qui viendra éclairer, alimenter et connecter votre quotidien, englobant l’électricité, l’éclairage, le réseau de données et la gestion de l’énergie.. Avec plus de 115 ans d’histoire, Leviton développe des solutions réfléchies qui aident à rendre la vie de ses clients plus facile, plus sûre, plus efficace et plus productive. Nous reconnaissons que nos employés sont notre plus grand atout. Nous posons des QUESTIONS, relevons les DÉFIS, recherchons de nouvelles PERSPECTIVES et ANTICIPONS la suite des choses. Il s’agit de chaque personne qui apporte ses compétences et sa passion à un monde difficile et en constante évolution.