Garanties sur les produits

Les produits Leviton sont fabriqués avec le plus grand soin et répondent aux normes industrielles les plus strictes. C’est pourquoi nous sommes en mesure d’apporter un soutien de la clientèle avec des garanties parmi les meilleures du marché, couvrant les matériaux et la fabrication de qualité, ainsi que des garanties étendues pour des systèmes de réseau complets.

GARANTIE LIMITÉE D'UN AN ET EXCLUSIONS
Leviton garantit à l'acheteur initial et non au bénéfice de quiconque que ce produit au moment de sa vente par Leviton est exempt de défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales et appropriées pendant un an à compter de la date d'achat. La seule obligation de Leviton sera de corriger lesdits défauts en réparant ou en remplaçant le produit défectueux, à sa discrétion. Pour plus de détails et pour soumettre une préoccupation, veuillez visiter le site www.leviton.com ou composer le 1-800-824-3005. Leviton décline toute responsabilité à l'égard des frais de main-d'œuvre pour le retrait ou la réinstallation d'un produit défectueux. La présente garantie sera nulle et non avenue si le produit a été incorrectement installé, surchargé, employé de façon abusive ou modifié de quelque manière que ce soit, ou s'il n'a pas été utilisé dans des conditions normales de fonctionnement, ou conformément aux directives ou étiquettes qui l'accompagnent. Aucune autre garantie, explicite ou implicite, y compris celle de qualité marchande et de conformité au besoin, n’est donnée, mais si une garantie implicite est requise en vertu de lois applicables, ladite garantie implicite, y compris la garantie de qualité marchande et de conformité au besoin, est limitée à une durée d’un an. Leviton décline toute responsabilité à l'égard de tout dommage accessoire, indirect, particulier ou consécutif incluant, sans toutefois s'y limiter, les dommages subis par tout équipement ou les pertes d'usage de ce dernier, les pertes de ventes et les manques à gagner ou les délais ou défauts d'exécution des obligations en vertu des présentes. Seuls les recours stipulés aux présentes, qu'ils découlent de responsabilités contractuelles, délictuelles ou autres, sont offerts en vertu de cette garantie.

GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS ET EXCLUSIONS
Leviton garantit à l'acheteur initial et non au bénéfice de quiconque que ce produit au moment de sa vente par Leviton est exempt de défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales et appropriées pendant deux ans à compter de la date d'achat. La seule obligation de Leviton sera de corriger lesdits défauts en réparant ou en remplaçant le produit défectueux, à sa discrétion. Pour plus de détails et pour soumettre une préoccupation, veuillez visiter le site www.leviton.com ou composer le 1-800-824-3005. Leviton décline toute responsabilité à l'égard des frais de main-d'œuvre pour le retrait ou la réinstallation d'un produit défectueux. La présente garantie sera nulle et non avenue si le produit a été incorrectement installé, surchargé, employé de façon abusive ou modifié de quelque manière que ce soit, ou s'il n'a pas été utilisé dans des conditions normales de fonctionnement, ou conformément aux directives ou étiquettes qui l'accompagnent. Aucune autre garantie, explicite ou implicite, y compris celle de qualité marchande et de conformité au besoin, n'est donnée, mais si une garantie implicite est requise en vertu de lois applicables, la dite garantie implicite, y compris la garantie de qualité marchande et de conformité au besoin, est limitée à une durée de deux ans. Leviton décline toute responsabilité à l'égard de tout dommage accessoire, indirect, particulier ou consécutif incluant, sans toutefois s'y limiter, les dommages subis par tout équipement ou les pertes d'usage de ce dernier, les pertes de ventes et les manques à gagner ou les délais ou défauts d'exécution des obligations en vertu des présentes. Seuls les recours stipulés aux présentes, qu'ils découlent de responsabilités contractuelles, délictuelles ou autres, sont offerts en vertu de cette garantie.

GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS ET EXCLUSIONS
Leviton garantit à l'acheteur initial et non au bénéfice de quiconque que ce produit au moment de sa vente par Leviton est exempt de défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales et appropriées pendant cinq ans à compter de la date d'achat. La seule obligation de Leviton sera de corriger lesdits défauts en réparant ou en remplaçant le produit défectueux, à sa discrétion. Pour plus de détails et pour soumettre une préoccupation, veuillez visiter le site www.leviton.com ou composer le 1-800-824-3005. Leviton décline toute responsabilité à l'égard des frais de main-d'œuvre pour le retrait ou la réinstallation d'un produit défectueux. La présente garantie sera nulle et non avenue si le produit a été incorrectement installé, surchargé, employé de façon abusive ou modifié de quelque manière que ce soit, ou s'il n'a pas été utilisé dans des conditions normales de fonctionnement, ou conformément aux directives ou étiquettes qui l'accompagnent. Aucune autre garantie, explicite ou implicite, y compris celle de qualité marchande et de conformité au besoin, n’est donnée, mais si une garantie implicite est requise en vertu de lois applicables, ladite garantie implicite, y compris la garantie de qualité marchande et de conformité au besoin, est limitée à une durée de cinq ans. Leviton décline toute responsabilité à l'égard de tout dommage accessoire, indirect, particulier ou consécutif incluant, sans toutefois s'y limiter, les dommages subis par tout équipement ou les pertes d'usage de ce dernier, les pertes de ventes et les manques à gagner ou les délais ou défauts d'exécution des obligations en vertu des présentes. Seuls les recours stipulés aux présentes, qu'ils découlent de responsabilités contractuelles, délictuelles ou autres, sont offerts en vertu de cette garantie.

GARANTIE LIMITÉE DE DIX ANS ET EXCLUSIONS
Leviton garantit à l’acheteur initial et non au bénéfice de quiconque que ce produit au moment de sa vente par Leviton est exempt de défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales et appropriées pendant dix ans à compter de la date d’achat. La seule obligation de Leviton sera de corriger lesdits défauts en réparant ou en remplaçant le produit défectueux, à sa discrétion. Pour plus de détails et pour soumettre une préoccupation, veuillez visiter le site www.leviton.com ou composer le 1-800-824-3005. Leviton décline toute responsabilité à l'égard des frais de main-d'œuvre pour le retrait ou la réinstallation d'un produit défectueux. La présente garantie sera nulle et non avenue si le produit a été incorrectement installé, surchargé, employé de façon abusive ou modifié de quelque manière que ce soit, ou s'il n'a pas été utilisé dans des conditions normales de fonctionnement, ou conformément aux directives ou étiquettes qui l'accompagnent. Aucune autre garantie, explicite ou implicite, y compris celle de qualité marchande et de conformité au besoin, n’est donnée, mais si une garantie implicite est requise en vertu de lois applicables, ladite garantie implicite, y compris la garantie de qualité marchande et de conformité au besoin, est limitée à une durée de dix ans. Leviton décline toute responsabilité à l'égard de tout dommage accessoire, indirect, particulier ou consécutif incluant, sans toutefois s'y limiter, les dommages subis par tout équipement ou les pertes d'usage de ce dernier, les pertes de ventes et les manques à gagner ou les délais ou défauts d'exécution des obligations en vertu des présentes. Seuls les recours stipulés aux présentes, qu'ils découlent de responsabilités contractuelles, délictuelles ou autres, sont offerts en vertu de cette garantie.

GARANTIE À VIE LIMITÉE ET EXCLUSIONS
Leviton garantit à l’acheteur initial et non au bénéfice de quiconque que ce produit au moment de sa vente par Leviton est exempt de défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales et appropriées d’utilisation pendant la durée de vie du produit. La seule obligation de Leviton sera de corriger lesdits défauts en réparant ou en remplaçant le produit défectueux, à sa discrétion. Pour plus de détails et pour soumettre une préoccupation, veuillez visiter le site www.leviton.com ou composer le 1-800-824-3005. Leviton décline toute responsabilité à l'égard des frais de main-d'œuvre pour le retrait ou la réinstallation d'un produit défectueux. La présente garantie sera nulle et non avenue si le produit a été incorrectement installé, surchargé, employé de façon abusive ou modifié de quelque manière que ce soit, ou s'il n'a pas été utilisé dans des conditions normales de fonctionnement, ou conformément aux directives ou étiquettes qui l'accompagnent. Aucune autre garantie, explicite ou implicite, y compris celle de qualité marchande et de conformité au besoin, n'est donnée. Leviton décline toute responsabilité à l'égard de tout dommage accessoire, indirect, particulier ou consécutif incluant, sans toutefois s'y limiter, les dommages subis par tout équipement ou les pertes d'usage de ce dernier, les pertes de ventes et les manques à gagner ou les délais ou défauts d'exécution des obligations en vertu des présentes. Seuls les recours stipulés aux présentes, qu'ils découlent de responsabilités contractuelles, délictuelles ou autres, sont offerts en vertu de cette garantie.

GARANTIE ET EXCLUSIONS LIMITÉES SUR LES PANNEAUX DE DISTRIBUTION ET LES DISJONCTEURS DE LEVITON
Leviton garantit à l’acheteur initial et non au bénéfice de quiconque que ce produit au moment de sa vente par Leviton est exempt de défauts mécaniques de matériaux et de fabrication dans des conditions normales et appropriées pendant 10 ans à compter de la date d’achat. Leviton garantit les composants électroniques pendant une période de deux ans à compter de la date d’achat. La seule obligation de Leviton sera de corriger lesdits défauts en réparant ou en remplaçant le produit défectueux, à sa discrétion. Si Leviton n'est pas en mesure de réparer ou de remplacer le produit, Leviton remboursera le prix d'achat. Pour plus de détails et pour soumettre une préoccupation, veuillez visiter le site www.leviton.com ou composer le 1-800-824-3005. Leviton décline toute responsabilité à l'égard des frais de main-d'œuvre pour le retrait ou la réinstallation d'un produit défectueux. Cette garantie est nulle et non avenue si ce produit est installé de manière incorrecte ou dans un environnement incorrect, surchargé, utilisé de manière abusive, ouvert, utilisé de manière abusive ou modifié de quelque manière que ce soit, n’est pas utilisé dans des conditions normales de fonctionnement ou n’est pas conforme aux étiquettes ou directives ou est utilisé dans une utilisation commerciale.
IL N’EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE OU GARANTIE IMPLICITE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS LA QUALITÉ MARCHANDE ET L’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, MAIS SI UNE GARANTIE IMPLICITE EST REQUISE PAR LA JURIDICTION APPLICABLE, LA DURÉE DE CETTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS LA QUALITÉ MARCHANDE ET L’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, EST LIMITÉE À 10 ANS. LEVITON N'EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES, INDIRECTS, SPÉCIAUX OU CONSÉCUTIFS, Y COMPRIS, SANS TOUTEFOIS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES OU LA PERTE D'UTILISATION DE TOUT ÉQUIPEMENT, LES PERTES DE VENTES OU DE PROFITS OU LE RETARD OU LE DÉFAUT D'EXÉCUTION DE CETTE OBLIGATION DE GARANTIE. LES RECOURS PRÉVUS AUX PRÉSENTES SONT LES SEULS EN VERTU DE LA PRÉSENTE GARANTIE, QU’ILS SOIENT CONTRACTUELS, DÉLICTUELS OU AUTRES.

GARANTIE LIMITÉE DE DISJONCTEURS DE PROTECTION CONTRE LES SURTENSIONS
GARANTIE limitée de 2 ans pour le produit et jusqu’à 15 000 USD pour l’équipement connecté

Cette garantie est au bénéfice de l'acheteur initial.

COUVERTURE DES PRODUITS
Garantie limitée de 2 ans sur les matériaux et la fabrication des disjoncteurs de protection contre les surtensions (SPCB) LSPD1, LSPD2, LSPD1-T et LSPD2-T. Sous réserve des dispositions ci-dessous, cette garantie couvre tous les défauts de fabrication ou de  matériaux.  Si le SPCB est endommagé par  une surtension et que Leviton détermine que ce dommage a été causé par une défaillance de rendement du SPCB de Leviton, Leviton réparera, remplacera ou remboursera, à sa seule discrétion, la valeur de l’unité. 

COUVERTURE DE L’ÉQUIPEMENT CONNECTÉ

Couverture maximale par circuit protégé jusqu’à 15 000 USD pour réparer, remplacer ou rembourser la VALEUR CORRESPONDANTE DU MARCHÉ de l’équipement résidentiel correctement connecté à la date à laquelle il est endommagé par une surtension. Les équipements résidentiels comprennent : lave-linge, sécheuse, cuisinière, réfrigérateur, congélateur, lave-vaisselle, four à micro-ondes, télévision à cristaux liquides, OLED ou plasma, système de son ambiophonique, DVD, DVR et équipement CVC intérieur, ainsi que d’autres équipements ménagers au moment de la soumission de votre réclamation. Les équipements comportant plusieurs pièces, par exemple les téléviseurs, doivent être protégés contre les surtensions à chaque conducteur (alimentation, câble, etc.).  La couverture n'est applicable que lorsque le SPCB était actif et entièrement fonctionnel immédiatement avant l'événement de réclamation.

Seuls les recours stipulés aux présentes, qu'ils découlent de responsabilités contractuelles ou délictuelles, y compris de la négligence, sont offerts en vertu de cette garantie. Les réclamations doivent être faites dans les 30 jours suivant les dommages ou les pertes. Leviton se réserve le droit d'inspecter les dommages, le site ou les factures de réparation, et pourrait exiger une preuve notariée des pertes auprès du demandeur.

Pour que cette garantie s'applique à l'équipement raccordé, le SPCB de Leviton doit également être endommagé par la surtension.

QU'EST-CE QU'UNE SURTENSION ÉLECTRIQUE?
On entend par « surtension » une surtension ou un pic électrique sur les lignes d’alimentation ou de communication c.a., y compris celles causées par l’éclairage indirect, contre lesquelles les dispositifs de protection contre les surtensions de  ce type sont généralement conçus pour protéger, tel que reconnu par les normes de l’industrie.

LES PROCÉDURES DE RÉCLAMATION AU TITRE DE LA GARANTIE
AVANT DE COMMUNIQUER AVEC LEVITON, VOUS DEVEZ DÉPOSER UNE RÉCLAMATION EN VERTU DE LA POLICE D’ASSURANCE DE VOTRE PROPRIÉTAIRE. Si un des produits SPCB échoue ou subit des dommages couverts par la garantie « Protecteur contre les surtensions », appelez Leviton au 1-800-323-8920 ou via notre site Web à l’adresse www.leviton.com. LEVITON VOUS FOURNIRA DES DIRECTIVES ÉCRITES RELATIVES AU PROCÉDÉ D'ENVOYEMENT DE LA RÉCLAMATION DE GARANTIE, Y COMPRIS l'adresse à laquelle le produit et les reçus doivent être envoyés.

VOUS DEVEZ GARDER TOUT L’ÉQUIPEMENT ENDOMMAGÉ À LA DISPOSITION DE LEVITON POUR L’EXAMINER. SI LEVITON NE SOUHAITE PAS EXAMINER L’ÉQUIPEMENT ENDOMMAGÉ, VOUS EN SEREZ AVISÉ.

EXCLUSIONS
La présente garantie ne s'appliquera pas aux défauts ou dommages subis par la SPCB de Leviton ou tout autre équipement correctement connecté, car : (1) la SPCB de Leviton a été installée incorrectement, altérée, modifiée ou modifiée de quelque manière que ce soit, ou (2) la SPCB de Leviton ou l'équipement connecté n'a pas été utilisé dans des conditions normales de fonctionnement ou conformément à toute étiquette ou instruction. La présente garantie ne couvre pas les dommages subis par l'équipement correctement raccordé résultant d'une cause autre qu'une « surtension ».  Cette garantie exclut spécifiquement les dommages associés à une surtension temporaire, à l’équipement installé à l’extérieur, au vandalisme, au vol, à l’usure normale, à l’obsolescence, aux traitements abusifs, aux événements catastrophiques ou aux coups de foudre directs.

Cette garantie exclut également les accessoires associés à l'équipement endommagé, comme les cartouches d'encre d'imprimante.

Cette garantie ne couvre pas les opérateurs de portes de garage ou l’équipement extérieur, y compris les unités de  CVC  extérieures,  les climatiseurs montés sur fenêtre, les systèmes d’arrosage, les systèmes d’alarme de sécurité, les systèmes de câblodiffusion ou l’équipement qui n’est pas homologué UL ou CSA.

Aucune autre garantie ou garantie implicite de quelque nature que ce soit, y compris celle de qualité marchande et d’adaptation à un usage particulier, mais si une garantie implicite est requise par la juridiction applicable, la durée d’une telle garantie implicite, y compris celle de qualité marchande et d’adaptation à un usage particulier, est limitée à la période minimale requise par cette juridiction. Leviton décline toute responsabilité à l'égard de tout dommage accessoire, indirect, particulier ou consécutif incluant, sans toutefois s'y limiter, les dommages subis par tout équipement ou les pertes d'usage de ce dernier, les pertes de ventes et les manques à gagner ou les délais ou défauts d'exécution des obligations en vertu des présentes. Seuls les recours stipulés aux présentes, qu'ils découlent de responsabilités contractuelles, délictuelles ou autres, sont offerts en vertu de cette garantie. Garantie valide aux É.-U. et au Canada.

GARANTIE LIMITÉE SURGE PROTECTOR
Garantie limitée de 5 ans pour le produit et jusqu’à 25 000 USD pour l’équipement connecté

Protection des équipements connectés :
jusqu'à 25 000 $ : numéros de catalogue : R2120-B , 51120-1, 51110-SRG ,Série S2000, 5300
jusqu'à 10 000 $ : numéros de catalogue : série
S1000 jusqu'à 5 000 $ : numéros de catalogue : série 5100

Cette garantie est au bénéfice de l'acheteur initial.

COUVERTURE DES PRODUITS
Garantie limitée de 5 ans sur les matériaux et la fabrication des dispositifs de protection contre les surtensions (SPD) des séries  5100, 5300, S1000, S2000, 51120-1, 51110-SRG et R2120-B. Sous réserve des dispositions ci-dessous,  la présente garantie couvre tous les défauts de fabrication ou de matériaux. Si le DLST est endommagé par une  surtension et que Leviton détermine que ce dommage a été causé  par une défaillance de rendement du DLST de Leviton, Leviton réparera, remplacera ou remboursera, à  sa seule discrétion, la valeur de l’unité.

COUVERTURE DE L’ÉQUIPEMENT CONNECTÉ

Le programme « limiteur de surtension » de Leviton offre la couverture d’équipement connecté suivante pour l’équipement résidentiel :

1. Module d'entrée de service sur panneau (51120-1, 51110-SRGet R2120-B) : jusqu'à25.000 USD pour réparer, remplacer ou rembourser la VALEUR ÉQUILIBRÉE de l'équipement résidentiel correctement connecté à  la date à laquelle il est endommagé.
2. Barrettes de fiche : séries S2000 et 5300  : jusqu'à 25.000, (b.) S1000 Série : jusqu'à10.000$, et (c.) 5100 Série : jusqu'à5.000 $ pour réparer, remplacer ou rembourser la VALEUR ÉQUILIBRÉE de l'équipement résidentiel correctement raccordé à la date à laquelle il est endommagé à la suite d'une défaillance du DLST.

Seuls les recours stipulés aux présentes, qu'ils découlent de responsabilités contractuelles ou délictuelles, y compris de la négligence, sont offerts en vertu de cette garantie. Les réclamations doivent être faites dans les 30 jours suivant les dommages ou les pertes. Leviton se réserve le droit d'inspecter les dommages, le site ou les factures de réparation, et pourrait exiger une preuve notariée des pertes auprès du demandeur.

POUR QUE CETTE GARANTIE S'APPLIQUE, LE MODULE DE LEVITON DOIT ÉGALEMENT ÊTRE ENDOMMAGÉ PAR LA SURTENSION.

QU'EST-CE QU'UNE « SURTENSION »?
On entend par « surtension » une surtension ou un pic électrique sur les lignes d’alimentation ou de communication c.a., y compris celles causées par l’éclairage indirect, contre lesquelles les dispositifs de protection contre les surtensions de ce type sont généralement conçus pour protéger, tel que reconnu par les normes de l’industrie.

PROCESSUS DE RÉCLAMATION DE GARANTIE
AVANT DE COMMUNIQUER AVEC LEVITON, VOUS DEVEZ DÉPOSER UNE RÉCLAMATION EN VERTU DE LA POLICE D’ASSURANCE DE VOTRE PROPRIÉTAIRE. Si l'un de ces dispositifs est défectueux ou subit des dommages couverts par la garantie « Protecteur contre les surtensions », appelez Leviton au 1-800-323-8920 ou sur notre site Web à l'adresse www.leviton.com. LEVITON VOUS FOURNIRA DES DIRECTIVES ÉCRITES RELATIVES AU PROCESSUS DE SOUMISSION DE LA RÉCLAMATION AU TITRE DE LA GARANTIE, Y COMPRIS L’ADRESSE À LAQUELLE LE PRODUIT ET LES REÇUS DOIVENT ÊTRE ENVOYÉS.

VOUS DEVEZ GARDER TOUT L’ÉQUIPEMENT ENDOMMAGÉ À LA DISPOSITION DE LEVITON POUR L’EXAMINER. SI LEVITON NE SOUHAITE PAS EXAMINER L’ÉQUIPEMENT ENDOMMAGÉ, VOUS EN SEREZ AVISÉ.

EXCLUSIONS
La présente garantie ne s'appliquera pas aux défauts ou dommages subis par le DLST de Leviton ou tout autre équipement correctement connecté, car : (1) le DLST de Leviton a été installé de manière incorrecte, modifié ou modifié de quelque manière que ce soit, ou (2) le DLST de Leviton ou l'équipement connecté n'a pas été utilisé dans des conditions normales de fonctionnement ou conformément à toute étiquette ou instruction. Cette garantie de couvre pas non plus les dommages résultant d'autre chose qu'une surtension transitoire, telle que définie aux présentes. Cette garantie exclut spécifiquement les dommages associés à une surtension temporaire, à l’équipement installé à l’extérieur, au vandalisme, au vol, à l’usure normale, à l’obsolescence, aux traitements abusifs, aux événements catastrophiques ou aux coups de foudre directs.

Cette garantie exclut également les accessoires associés à l'équipement endommagé, comme les cartouches d'encre d'imprimante.

Cette garantie ne couvre pas les opérateurs de portes de garage ou l’équipement extérieur, y compris les unités de CVC extérieures, les climatiseurs montés sur fenêtre, les systèmes d’arrosage, les systèmes d’alarme de sécurité, les systèmes de câblodiffusion ou l’équipement qui n’est pas homologué UL ou CSA.

IL N’EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE OU GARANTIE IMPLICITE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS LA QUALITÉ MARCHANDE ET L’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, MAIS SI UNE GARANTIE IMPLICITE EST REQUISE PAR LA JURIDICTION APPLICABLE, LA DURÉE DE CETTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS LA QUALITÉ MARCHANDE ET L’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, EST LIMITÉE À LA PÉRIODE MINIMALE REQUISE PAR CETTE JURIDICTION. LEVITON N'EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES, INDIRECTS, SPÉCIAUX OU CONSÉCUTIFS, Y COMPRIS, SANS TOUTEFOIS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES OU LA PERTE D'UTILISATION DE TOUT ÉQUIPEMENT, LES PERTES DE VENTES OU DE PROFITS OU LE RETARD OU LE DÉFAUT D'EXÉCUTION DE CETTE OBLIGATION DE GARANTIE. LES RECOURS PRÉVUS AUX PRÉSENTES SONT LES SEULS EN VERTU DE LA PRÉSENTE GARANTIE, QU’ILS SOIENT CONTRACTUELS, DÉLICTUELS OU AUTRES. VALIDE AUX É.-U. ET AU CANADA.

GARANTIES SUR LES PRODUITS ET SYSTÈMES DES SOLUTIONS DE RÉSEAUTIQUE
La division des solutions de réseautique de Leviton offre à la fois des garanties complètes sur les produits, ainsi que des garanties étendues sur les systèmes pour les projets installés par nos entrepreneurs certifiés. Des renseignements spécifiques relatifs à ces garanties peuvent être trouvés en consultant le Page de garantie des solutions de réseautique.

GARANTIE LIMITÉE ET EXCLUSIONS DE SÉCURITÉ ET D'AUTOMATISATION
Leviton garantit à l'acheteur initial et non au bénéfice de quiconque que les produits fabriqués par Leviton sous la marque Leviton (« Produit ») seront exempts de défauts de matériaux et de fabrication pendant les périodes indiquées ci-dessous, la période la plus courte prévalant : • OmniPro II et Lumina Pro : trois (3) ans à compter de l'installation ou 42 mois à compter de la date de fabrication. • OmniLT, Omni IIe et Lumina : deux (2) ans à partir de l’installation ou 30 mois à partir de la date de fabrication. • Thermostats, accessoires : deux (2) ans à partir de l’installation ou 30 mois à partir de la date de fabrication. • Piles : les piles rechargeables des produits sont garanties pendant quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’achat. Remarque : les piles primaires (non rechargeables) expédiées dans les produits ne sont pas garanties. Produits avec systèmes d'exploitation Windows® : pendant la période de garantie, Leviton rétablira les systèmes d'exploitation corrompus par défaut en usine sans frais, à condition que le produit ait été utilisé comme prévu à l'origine. L’installation de logiciels autres que ceux de Leviton ou la modification du système d’exploitation annulent la présente garantie. L'obligation de Leviton en vertu de la présente garantie limitée se limite à la réparation ou au remplacement, au choix de Leviton, du produit qui s'avère défectueux en raison d'un défaut de matériau ou de fabrication. Leviton se réserve le droit de remplacer le produit, en vertu de la présente Garantie limitée, par un produit nouveau ou réusiné. Leviton ne sera pas responsable des coûts de main-d'œuvre pour le retrait ou la réinstallation du produit. Le produit réparé ou remplacé est ensuite garanti en vertu des modalités de la présente garantie limitée pour le reste de la période de garantie limitée ou quatre-vingt-dix (90) jours, la période la plus longue prévalant. La présente garantie limitée ne couvre pas les produits logiciels sur PC. Leviton n'est pas responsable des conditions et des applications hors de son contrôle. Leviton n’est pas responsable des problèmes liés à une mauvaise installation du Produit, y compris le non-respect des directives d’installation et de fonctionnement écrites, l’usure normale du Produit, une catastrophe, un manquement ou la négligence de l’utilisateur ou tout autre problème externe audit Produit. Pour lire la garantie dans son intégralité et les directives relatives au retour des produits, veuillez consulter le www.leviton.com.